(N)
สำหรับ "กิตติคุโณมหามงคลซุปเปอร์ลักเชอรี่" นี้เกิดขึ้นได้เพราะ "แรงศรัทธา" ของทีมงานกิตติคุโณมหามงคล ที่ต้องการจะสร้าง "การทำบุญด้วยการประมูล" ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของวงการพระใหม่ และเป็นการประมูลผ่านเว็บด้วยระบบประมูลแบบใหม่ที่มีความ "สนุก" และ "เร้าใจ" มากยิ่งขี้นกว่าที่ผ่านมา
"The Super Luxury Sema Coin" representing the highest status ever made by Pranda Jewelry...
... Beyond Your Imagination ...
Only "The Right One" can possess...
"Kittikuno Mahamongkol SUPER LUXURY"
37 pcs.
COMING SOON...
ผมขออนุญาติแปลเป็นไทยคร่าวๆ ดังนี้นะครับ (ต้องขอโทษที่ต้องเปิดตัวด้วยภาษาอังกฤษ จริงๆ แล้วผมไม่ได้เก่งภาษาอะไรมากนัก เพียงแต่รู้สึกว่าถ้าเป็นภาษาอังกฤษแล้วมันดูยิ่งใหญ่กว่าเท่านั้นเองครับ)
"The Super Luxury Sema Coin" representing the highest status ever made by Pranda Jewelry...
"เหรียญเสมาฉลุฯ ที่มีความหรูหราและอลังการเป็นอย่างยิ่ง ยังเป็นสิ่งที่แสดงถึงเกียรติยศแห่งความเลอค่าที่สุดนับตั้งแต่ที่แพรนด้า จิวเวลรี่ ได้เริ่มผลิตเหรียญเสมาฉลุฯ เป็นต้นมา"
... Beyond Your Imagination ... "ลึกล้ำเหนือจินตนาการของท่าน"
Only "The Right One" can possess... "เฉพาะผู้ที่ "ใช่" เท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์ได้ครอบครอง"
"Kittikuno Mahamongkol SUPER LUXURY" "กิตติคุโณมหามงคลซุปเปอร์ลักเชอรี่"
37 pcs. "เพียง 37 องค์เท่านั้น" |